CO129-184 - Governor Hennessy - 1879 [1-5] — Page 629

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

J? Eitel has been entered on the rolls as a sworn interpatice of the Supreme Court "I has taken the oathe

This is as it should be if he is to be head of an Interpretation Befactment I would acknowledge & decline to

a decided opinion. till more information has been given raised in the above

Samation express

on

the points

minute

C-P.d.

17. July

This despatch and enclosures are

pretty

se

clear as to what the Governor proposes with regard to the Interpretation Dept per e- hat Iundersland from our Lucas's nunate that the creation

this dept of affects the duties or existence of certain other offices and that it is desirable before deciding that the scheme

should come before us

as a whole

with the financial results

ME 18/7

In 9673 I have made ship.

almis the

624

reggertion

This scheme is guatz affected by the changes

that swag

he

in the offing Regituan gaual. which has her vacant now for

The new interpater

Many months.

i

some dutin

& discharge some

which have heretique

by the R. general.

hen dischayed

I do not such like the iden

Interpreter femminal being attached to the foremo

7

A.D.Z.

Ifear that with the multifarions

dutier pigand thim He will reghip the important work

interpreter in (out.

checking the

I think the

should he his Primary duty. If I think that the rhmed not be independent. the formine Senntay.

# The scheme Ichmed litte the unette an efficients interpeter

he

who

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.